Entra nel Team !

· Traduttore: Si occupa di tradurre i sottotitoli principalmente dall'Eng-Ita o anche dal Jap-Ita
Requisiti: Ottima conoscenza della lingua Inglese/Giapponese

· Timer: Si occupa di far coincidere i sottotitoli con le battute dei personaggi dell'anime
Requisiti: Conoscenza dei vari programmi di sottotitolamento

· Typsetter: E' colui che dà colori, font o animazioni ai sottotitoli abbellendoli e rendendone gradevole la lettura. Si occupa anche di cartelli e scritte all'interno del video.
Requisiti: Conoscenza base del ruolo e dei vari programmi di sub

· Checker: Solitamente più di uno a progetto si occupano di eliminare eventuali errori o distrazioni dei vari membri, corregendoli o modificandoli permettendo una gradevole visione dell'anime
Requisiti: Conoscenza di tutti i principali ruoli del fansub e ottima conoscenza dell'Italiano.

· Karaoker: Ruolo difficilissimo ha il compito di creare il karaoke delle sigle iniziali e finali o di canzoni all'interno dell'anime con animazioni varie.
Requisiti: Ottima conoscenza dei programmi di sub, del ruolo di Typesetter e di vari altri ruoli

· Enconder: Membro importante che chiude il circolo di lavoro del team, ha il compito di unire tutto il lavoro per creare l'opera finale che verrà successivamente pubblicata e messa a disposizione per in fan.
Requisiti: Ottima conoscenza dei programmi di enconding e sopratutto un computer bello potente

Ruoli principali:
· Traduttore Eng-Ita ( Si occupa della traduzione di testi Inglesi tradotti in Italiano )
Requisiti: Ottima Conoscena della lingua Inglese

· Traduttore Jap-Ita(Extra) ( Si occupa della traduzzione dal testo originale in Italiano
Requisiti: Ottima Conoscenza del Giapponese

· Editor ( Si occupa di inserire il testo nei ballon (vignette) correttamente )
Requisiti: Buona conoscenza della lingua Italiana e capacità nell'usare programmo quali PS o GIMP

· Cleaner ( Si occupa di pulire e sistemare le Raw originali modificandoli in base al loro stato e trasfomandole in scan di qualità)
Requisiti: Elevata conoscenza di PS, GIMP, Topaz Clean 3 e altri programmi di "ripulitura"

· Checker ( Si occupa di revisionare il lavoro scolto da ogni membro, anche più di una volta, per cancellare eventuali errori di distrazioni. Si occupa di revisionare tutti i campi )
Requisiti: Eccellente conoscenza della lingua Italiana e di tutti gl'altri ruoli.

Moderatore: Colui che modera una o più sezioni. Deve avere una minima esperienza sul circuito. Deve avere tanta voglia di lavorare e tanto tempo a disposizione.

Grafico: Colui che si occupa del reparto grafico del forum. In pratica è un moderatore bravo nel settore grafico. Si richiede una certa esperienza e bravura con Photoshop o programmi affini.

Uploader: Colui che si occupa di reperire i vari anime o manga, qualora il forum (come al momento avviene) sia sprovvisto di fansubs. Deve avere tanta voglia di lavorare e tempo a disposizione, oltre ad un continuo aggiornamento del mondo videoluco giapponese e non solo.

[b]Cosplayer:[/b] In questo ritorno di Vaworld, volevamo occuparci anche di un gruppo che si sta facendo sempre più strada anche in Italia, i Cosplayer. Ricerchiamo qualcuno o più, che curi la sezione specifica, con immagini, eventi, consigli per creare abiti e quant'altro. Non è richiesta un'attività duratura giornaliera, ma un'attività costante nel tempo.

Collaboratore: Colui che aiuterà gli utenti a sentirsi a proprio agio, aiutare ad aggiornare la pagina Facebook, insamma il nostro tutto fare. eve avere tanta voglia di lavorare e tanto tempo a disposizione.

Blogger: Colui che aggiornerà gli utenti, con chicche dal sol levante o dal mondo del web piuttosto che dai games o le app più gettonate, recensioni, uscite di film e quant'altro. Come per la passata posizione, non è richiesta un'attività duratura giornaliera, ma un'attività costante nel tempo.